Caer da burra Quen abre os ollos a tempo evita dano e arrepentimento. VER VIDEO Nunca choveu que non escampara Quen espera con prudencia, traballa con máis conciencia. VER VIDEO Outra vaca máis no millo Risco sen xestionar, outro que vén detrás. VER VIDEO Estar na horta e non ver as verzas No traballo, ollos abertos, riscos cubertos. VER VIDEO Galiña vella fai bo caldo Persoa traballadora veterán, seguridade na man. VER VIDEO Máis list@ que un allo Coa seguridade por diante, intelixencia ao instante. VER VIDEO Non sexa o demo O que se garda con tino, non lle pesa no camiño. VER VIDEO Sae máis cara a salsa que o peixe Se no risco queres aforrar máis caro che vai custar. VER VIDEO Ser un toxo Actitude dura e fría, trae problemas cada día. VER VIDEO
Sentidiño e retranca na prevención2025-10-02T12:18:27+02:00

Sentidiño e retranca na prevención

Nesta colección de carteis, vídeos e audios mesturamos a xestión preventiva actual coas nosas frases retranqueiras de sempre.

Un diálogo entre pasado e presente que nos axuda a lembrar, con humor e sabedoría popular, que a prevención sempre foi, e segue a ser unha cuestión de sentido común e de coidado compartido.

Retranca e prevención: de que falamos?

É unha iniciativa que combina cartelería en estilo retro, que evoca a tradición da prevención de riscos laborais e serve como ponte co pasado, con vídeos e audios complementarios que actualizan a mensaxe .

O noso norte

VISIBILIZAR

VISIBILIZAR

Visibilizar a importancia da PRL no contexto actual, facendo que chegue a todas as persoas dun xeito próximo e atractivo.

CONECTAR

CONECTAR

Conectar pasado e presente, recuperando a retranca e a sabedoría popular galega como vehículo para falar de seguridade e saúde no traballo.

SENSIBILIZAR

SENSIBILIZAR

Sensibilizar sobre a cultura preventiva, hábitos e prácticas seguras no día a día laboral.

IMPLICAR

IMPLICAR

Implicar ás persoas, facendo que se recoñezan nas frases e exemplos, e reforzando a idea de que a prevención é cousa de todas e todos.

Quen ten parte neste conto?

Esta iniciativa está pensada para todas as persoas que forman parte dos centros de traballo: dirección, responsables de prevención, delegados e delegadas, equipos técnicos e, sobre todo, o conxunto de persoas traballadoras.

Quen ten parte neste conto?
Cal é o miolo da iniciativa?

Cal é o miolo da iniciativa?

  • Achegar a prevención a todas as persoas dun xeito diferente, creativo e con retranca galega.
  • Combinar o saber popular coas esixencias actuais da PRL.
  • Facer que a seguridade e a saúde no traballo se vexan non só como unha obrigación, senón tamén como un valor compartido.
  • Fomentar a PRL como parte da nosa cultura.

Miradas que coidan

01. Caer da burra

Quen abre os ollos a tempo, evita dano e arrepentimento.

Ver vídeo | Descargar cartel

Caer da burra
Nunca choveu que non escampara

02. Nunca choveu que non escampara

Quen espera con prudencia, traballa con máis conciencia.

Ver vídeo | Descargar cartel

03. Outra vaca máis no millo

Risco sen xestionar, outro que vén detrás.

Ver vídeo | Descargar cartel

Outra vaca máis no millo
Estar na horta e non ver as verzas

04. Estar na horta e non ver as verzas

No traballo, ollos abertos, riscos cubertos.

Ver vídeo | Descargar cartel

05. Galiña vella fai bo caldo

Persoa traballadora veterán, seguridade na man.

Ver vídeo | Descargar cartel

Galiña vella fai bo caldo
Máis list@ que un allo

6. Máis list@ que un allo

Coa seguridade por diante, intelixencia ao instante.

Ver vídeo | Descargar cartel

07. Non sexa o demo

O que se garda con tino, non lle pesa no camiño.

Ver vídeo | Descargar cartel

Non sexa o demo
Sae máis cara a salsa que o peixe

8. Sae máis cara a salsa que o peixe

Se no risco queres aforrar máis caro che vai custar.

Ver vídeo | Descargar cartel

09. Ser un toxo

Actitude dura e fría, trae problemas cada día.

Ver vídeo | Descargar cartel

Ser un toxo

01. Caer da burra

Quen abre os ollos a tempo, evita dano e arrepentimento.

Caer da burra

02. Nunca choveu que non escampara

Quen espera con prudencia, traballa con máis conciencia.

Nunca choveu que non escampara

03. Outra vaca máis no millo

Risco sen xestionar, outro que vén detrás.

Outra vaca máis no millo

04. Estar na horta e non ver as verzas

No traballo, ollos abertos, riscos cubertos.

Estar na horta e non ver as verzas

05. Galiña vella fai bo caldo

Persoa traballadora veterán, seguridade na man.

Galiña vella fai bo caldo

6. Máis list@ que un allo

Coa seguridade por diante, intelixencia ao instante.

Máis list@ que un allo

07. Non sexa o demo

O que se garda con tino, non lle pesa no camiño.

Non sexa o demo

8. Sae máis cara a salsa que o peixe

Se no risco queres aforrar máis caro che vai custar.

Sae máis cara a salsa que o peixe

09. Ser un toxo

Actitude dura e fría, trae problemas cada día.

Ser un toxo

Voces que coidan

Caer da burra

A confianza cega non evita accidentes.

Nunca choveu que non escampara

Toda situación difícil pode superarse..

Outra vaca máis no millo

Non deixes que os problemas se acumulen.

Estar na horta e non ver as verzas

A seguridade é responsabilidade compartida.

Galiña vella fai bo caldo

A seguridade medra coa experiencia.

Máis list@ que un allo

A prevención é intelixencia en acción.

Non sexa o demo

A prevención é unha boa compañeira de viaxe.

Sae máis cara a salsa que o peixe

A seguridade non é un gasto, é unha garantía.

Ser un toxo

A PRL medra con actitudes abertas.

Por que esta iniciativa?

Por que esta iniciativa?

Porque pon as persoas no centro, escoitando e compartindo as súas experiencias, inquietudes e anhelos.
Porque mestura o saber popular galego coa prevención actual, facendo que a seguridade e a saúde no traballo se sintan próximas, vividas e compartidas.
Porque non só transmite información, senón que inspira compromiso, coidado mutuo e sentido común, lembrándonos que a prevención tamén se aprende co corazón.

Entender a iniciativa

Qué é esta iniciativa?2025-09-29T12:46:55+02:00

Trátase dunha colección de 9 carteis, vídeos e audios nos que mesturamos a xestión actual da PRL con frases retranqueiras galegas. O obxectivo é facer a información e sensibilización sobre seguridade e saúde no traballo máis próxima, amena e memorable.

Qué é a retranca?2025-09-29T12:46:27+02:00

A retranca é un estilo de humor galego, sutil e irónico, que expresa crítica ou reflexión con un ton amable e elegante. Non é sarcasmo agresivo, senón unha forma de comunicar con astucia, retranca e sorriso, facendo que a mensaxe cale mellor.

Por que usamos a retranca nunha campaña de PRL?2025-09-29T12:46:06+02:00

Empregar retranca permítenos:

  • Captar a atención das persoas de maneira lixeira e divertida.
  • Transmitir reflexións serias sobre prevención sen resultar pesado ou repetitivo.
  • Conectar coas persoas usando referencias culturais propias que se senten cercanas e identificables.
  • Fomentar o recordo das mensaxes, porque a retranca crea imaxe e emoción xunto á información.
Qué se pretende conseguir?2025-09-29T12:45:09+02:00
  • Sensibilizar sobre a importancia da PRL dun xeito cercano e participativo.
  • Promover a cultura preventiva integrando o humor e a sabedoría popular galega.
  • Facilitar que as persoas reflexionen e compartan experiencias, facendo da prevención un valor colectivo.
Pódense usar libremente estes materiais?2025-09-29T12:44:15+02:00

Os materiais da iniciativa están deseñados para uso libre e adaptado dentro dos centros de traballo. O obxectivo é que poidan empregarse en campañas de información, formación ou sensibilización, sempre mantendo o espírito da iniciativa: transmitir prevención de maneira próxima, creativa e con retranca galega. Respetando a autoría e financiación dos mesmos.

Quen financia esta iniciativa?2025-09-29T12:44:40+02:00

Esta iniciativa está financiada pola Xunta de Galicia, no marco do proxecto solicitado pola CEG e que executa a CEC ao abeiro das axudas para a realización de actividades no ámbito de prevención de riscos laborais conforme a Lei 31/1995, do 8 de novembro, de prevención de riscos laborais.

Como se conecta a cartelería histórica cunha mensaxe inclusiva?2025-10-02T14:21:55+02:00

Deseño retro

  • Evoca os primeiros materiais de prevención do s. XX
  • Conecta coa tradición gráfica do sector

Contexto histórico

  • Só homes representados, por ser sectores masculinizados
  • Reflexo fiel da lóxica da época

Visión contemporánea

  • Vídeos con enfoque técnico e pedagóxico
  • Inclusión das mulleres no ámbito laboral
  • Prevención como dereito universal e responsabilidade compartida
Que materiais e licenzas se empregaron neste proxecto?2025-10-01T12:27:12+02:00

Na elaboración deste proxecto utilizáronse recursos gráficos e tipográficos con diferentes tipos de licenza:

  • Imaxes: procedentes de Freepik con licenza Pro.
  • Vídeo e audio: xerados mediante ferramentas de Intelixencia Artificial (IA), seguindo as condicións de uso de cada aplicación.
  • Tipografía: fontes descargadas desde imagex-fonts.com, dispoñibles baixo licenza free para uso non comercial.

Deste xeito, todos os elementos visuais e tipográficos utilizados respectan as condicións establecidas polos seus autores e plataformas de orixe.

Cofinanciamento

Logotipos PRL

A TÚA VOZ CONTA

Tes algo que dicir? Pois non quedes coa retranca dentro.

Ir a Arriba